Cette mission fait suite à la première mission de repérage en mars de la même année réalisée par Marylise ORTIZ, directrice de l’association Sites & Cités remarquables, et organisée à la demande de l’ambassade de France en Albanie. L’ambassade avait mis en exergue l’intérêt de l’IMK (Institut des Monuments Culturels) de mettre en place des partenariats et le souhait de la ville de Berat et de son maire qu’une mission d’expertise française soit menée dans le domaine de l’urbanisme patrimonial sur l’ensemble de la ville.
Cette mission a permis d’échanger sur la réglementation d’urbanisme existante en Albanie en vue d’une évolution ainsi que de partager les réflexions sur les enjeux de la zone tampon de Berat compatible et cohérent avec la protection de la ville historique, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.